Meh Blajo Loghat Ganu Boh!

 Assalamualaikum..

ambe sebagai rakyak ganu dengang beso atinya nok kosi ilmu sket pasa loghat na na na na na ganu kite..

skali arung ..sekaligus 

air geh ... air berkabonat,
jauh sapok ... ..teramatlah jauhnye
Panah derring ... ... ... panas yg teramat sgt
comel lote ... ... ... comel yg amat
ija naung ... ... ... .hijau kehijauan
sejuk ketto ... ... ..sejuk yg sgt2
itang lettung ... ... tersangatlaa hitamnya
punoh jahnang ... ... rosak
gura bewok ... ... ..gurauan yg menyebabkn pergaduhan
kona lepe... ... ... kona lipat
kelecak ... ... ... ..terpelanting
nakuk paik... ... .penakut yg amat tinggi
lonjong ... .tinggi sgt especially digunakan utk menyifatkan seseorang yang tinggi
tinggi nya-yuk... ... sama cm diatas
masing pekkok... ..teramat masin!
nipih nayyang ... ..sgt nipis
maknga ... ... ... ... cuai
babei... ... ... ... .degil (taktau nak eja camane)
jabir/supek... ... ... plastic bag je padahal
koghok... ... ... ... tengkorak
kehek... ... ... ... .muntahkan semula
puahsang... ... ... .boring
meppeh... ... ... ... tak larat
kepeh blepeng ... ..kempis sgt(sampai mcm lempeng?)
lapo perut ... ... ..lapar (bahse ganu yg sering berangkai, sebut lapo misti ade perut)
ngatuk mate ... ... .ngantuk (samela tak ble pisah ni.. kene bitahu eheh) 

bodo dooh lalu ... ... ..bodo yang terlampau
ko-rok keghing nggoh... .tengkorak yg sudah kering (cm mengata/mengumpat)
kelecak baghak... ... terpelanting
kerek tlage ... ... konkrit mengepung telage
takdok aghoh ... ... ..habis ikhtiar
khapoh... ... ... ..kerak (goreng pisang etc)
penuh nembok... ... penuh sampai melimpah ke luar
gemoK debbok ... ... gemuk
kuruh kering ... ..sgt kurus
botok licing ... ... .botak licin (rambut)
jalang kecok... ... ... ... .jln terhincut2 

salah satu port feveret aku dulu, Bukit Puteri

gege ... ... ... ... ..bising (besut)
suke glekek... ... .ketawe menggelekek
sejuk ketor ... ... terketar-ketar sampai bergegar..hehe
manih leting ... ... sgt manis
dulli mung... ... ..tak ambik peduli
musing ketang caghi ... cari merate-rate
dok rok ... ... ... letih/tidak terdaya
bapok gong... ... ..sgt besar gong/sombong
tule/supetule... ... .serupe je
berrak nannang... ... sgt berat
ringang leppung... ..sgt ringan
ketik nnyamuk... ... digigit nyamuk
makang kkucing... ..dimakan kucing
kattok wong ... ... ..katak (siap ade bunyi tuu)
  dop tahu starang... ..tak tahu pun
busuk kohong... .busuk gile...
serabuk wehh ... serabut ketika diganggu 

tempat rasmi aku dan dia,Cinta Shahbandar..huhu

apah nyor... ... hampas kelapa
anguh letong... ... sangat hangus
bata golek ... .. boaster/bantal pelok
bronok ... .. sejenis kuih yg diperbuat drpd sagu
bekpang ... ... . sejenis kuih yg diperbuat drpd beras pulut
boloq woq ... ... serabut
bahang ... ... . pukul kan!
Bluahh ... ... comot
ceekiik... ... . cubit-cubitan
dokdang ... ... . tak sempat
iiising ... ... . gile dooo
ikang aye ... ... ikan tongkol
tunggu bbetor ... ... . tunggu sekejap
Kupik ... ... ... kedekut
Lembek ... .. tilam
Lambur ... ... . beranda/balkoni
meroh merang ... ... ..merah sangat
musing ligak ... ... ... berpusing2
musing ketang ... ... ... berpusing2
nye-nyeh ... ... .. mengada-ngada
nisang ... ... .gula melaka
skekk ... .. sedikit
sejjek ... ... masjid
sekut merri ... ... biskut merrie
se'eh peruk... ... kenyang sangat
sorok... ... . drawer
tawor hebbe ... ... . tawar gile
tohok... ... buang
senyak tupah... ..senyap sunyi
beso jalo... ..sudah besar(org)@dewasa
kecik tuik... ..kecil sgt2 pucak
bising bango... ..bising sgt
uduh sepang... ..sgt hodoh
sepang ko'ong... ... . sgt2 hodoh
uduh sepang ko'ong... ... . sgt2 hodoh/ mmg terlalu hodoh
tupul glebek... ..tumpul(cm pisau ke) 

Masjid Terapung :)

patoh riok... .patah(tangan)
pendek kettok... ..pendek ah
gelak kattok... ... gelap gelita
kuning siyor... ... kuning
buruk leppok... ..baru
toho leppeh... ..air yg cetek
Wohhulu ... .. bahulu
tubek ... ... .keluar
panah ketik... ... .. panas yang teramat
paik nepang... ..pahit yg amat2
kuba balo... .kerbau yg ada wana perang2
beng ikang... ... ... van@lori yg bawa ikan
nebeng ngoh... ... ter over pekat likat... ..pekat ah wak
mmunoh... ..merosakkan
kenayat... ... khianat
ngate riti ... ... . bersepah
lokkk ... ... ... ... .biarkan
nnjaa... ... ... terajang
bakper..... kenapa
stor...... sekejap stor jer mung gi? Sekejap jer awak pergi
waser... merasakan
gop... ... juga
etek... .. juga

sokmo... ...selalu 

 guane gamok orang kite??haha

(pew cer org kita?)

 

Kiss The Rain

I often close my eyes
And I can see you smile
You reach out for my hand
And I'm woken from my dream
Although your heart is mine
Its hollow inside
I never had your love

And I never will

And every night
I lie awake
Thinking maybe you love me
Like I've always loved you
But how can you love me
Like I loved you when
You can't even look me straight in my eyes


I've never felt this way
To be so in love
To have someone there
Yet feel so alone
Aren't you supposed to be
The one to wipe my tears
The on to say that you would never leave

The waters calm and still
My reflection is there
I see you holding me
But then you disappear
All that is left of you
Is a memory
On that only, exists in my dreams


I don't know what hurts you
But I can feel it too
And it just hurts so much
To know that I can't do a thing
And deep down in my heart
Somehow I just know
That no matter what
I'll always love you



So why am I still here in the rain

Pantun Jodoh

Kucing berlari dua tiga,
seekor sembunyi dalam kain,
Umur baru dua puluh tiga,
mak dah bising tanya bila nak kawin.

Ikan haruan masak lemak,

tersekat tulang dianak tekak,

Tak cukup dengan mak,

makcik-makcik,nenek-nenek pun tanya jugak.

Kain batik kain basahan,

terkoyak tersangkut dimata joran,

Dulu masa sekolah, mak pesan,

jangan bercinta nanti ganggu pelajaran.

Panau banyak macam peta,

Belakang berbelang kena rotan.

Jadi budak baik mendengar kata,

23tahun tak keluar ngan jantan.

Petang-petang mandi kolah,

Rambut mengerbang banyak kutu,

Bila dah habis sekolah,

mak kelam-kabut carikan menantu.

Anak kerbau mati tersepit,

Anak ikan mati dijala,

Pantang tengok lelaki baik sikit,

asyik cakap 'terimajela'.

Beras ditumbuk dibuat bedak,

lesung terjatuh jari terluka,

Bukannya tak ada orang yang hendak,

masalahnyer hati dah tak terbuka.

Kaki tempang jalannya senget,

Buku lali terasa keras,

Masih teringatkan cinta monyet,

masa umur baru lima belas.

Jolok kedondong pakai galah,

jolokkan sekali buah kuini,

hmm..apa nak jadi pon kadilah

Malas nak pening lalat pikir pasal ni.

Tengah hari tertidur lena,

jam didinding berdenting dua,

Kalau ada jodoh nanti,tak kemana.

Cari tak cari..ke temu jua.

jalan ke pasar guna selipar,

kalau tak pakai nanti terluka,

cari jodoh jangan celopar,

nanti ada pulak yang terluka.

turun tangga,

naik tangga,

gaduh-gaduh setiap masa,

memang dah adat bercinta.

berjalan-jalan ke sana-sini,

orang tua susah nak cari,

gere tak baik disana-sini,

yang baik tuh susah nak cari.  

*gere= pakwe or makwe

 

~semoga diriku ditemukan dengan jodoh yang soleh dan beriman..Amin..Ya Rabb al-amin~